macOS 與 Windows 快捷鍵設定指南

更新於 2026 年 10 月 7 日

Flow 輸入法的 macOS 與 Windows 版本都支援自訂快捷鍵。你可以依照自己的鍵盤與使用習慣，修改語音輸入、免持模式、翻譯模式與語音編輯的快捷鍵。

選取文字後，如何區分聽寫和語音編輯？

macOS 1.2.0 使用預設快速鍵時，選取文字後按住 Fn，即可口述編輯指令；Fn + Space 進入免持聽寫，Fn + Shift 進入翻譯，不會僅因選取了文字就變成語音編輯。自訂快速鍵後，請使用你設定的對應按鍵。

macOS 與 Windows：用滑鼠中鍵啟動免持模式

開啟 Flow → 設定 → 鍵盤快捷鍵，啟用滑鼠中鍵選項。按一下滑鼠滾輪開始免持錄音，再按一下結束，不需要一直按住。

啟用後，中鍵點擊會由 Flow 接管，其他 App 將不會收到中鍵操作。需要使用其他 App 原有的中鍵功能時，關閉此選項即可。

取消快捷鍵可以自訂，不必固定使用 Esc

Esc 是預設取消鍵，並非唯一選擇。在「鍵盤快捷鍵」中選擇「取消 Flow」，錄製習慣的按鍵或組合鍵，用來取消目前的錄音或處理程序。修改後，請使用新設定的快捷鍵，而非繼續使用 Esc。

Windows：把免持模式設成單鍵

Windows 版的免持模式可以直接使用一個按鍵。目前支援的單鍵是 右 Ctrl 與 右 Alt。

設定方式：開啟 設定 → 鍵盤快捷鍵 → 免持模式，點選目前的快捷鍵，然後直接按一下右 Ctrl。

如果你把免持模式設為右 Alt，而右 Alt 目前已用於按住說話，Flow 會自動調整發生衝突的快捷鍵，不會讓兩個功能同時占用同一個鍵。

Windows 單鍵與組合鍵限制

• 「按住說話」單鍵支援左 Alt或右 Alt。
• 「免持模式」單鍵支援右 Alt或右 Ctrl。
• 字母、數字、Space、Enter、Shift、Win、左 Alt、左 Ctrl 不能單獨作為免持快捷鍵。
• 不支援包含 Win 鍵的錄音快捷鍵。
• Ctrl + Space 不支援作為 Windows 上的 Flow 錄音快捷鍵，因為很容易與 Windows / 輸入法本身的行為衝突。

這些快捷鍵怎麼用？

語音輸入 / 按住說話：按住快捷鍵說話，放開後結束錄音並輸入文字。

免持模式：按一下開始錄音，不需要一直按住；再次按下免持快捷鍵即可結束。macOS 在免持錄音中也可以按一次主要語音輸入鍵結束。

翻譯模式：按一下開始免持錄音，Flow 會把你說的內容轉成所選的目標語言。

語音編輯：先選取文字，再使用語音編輯快捷鍵，說出你希望如何修改這段文字。

macOS：主要與備選快捷鍵

macOS 的每個語音功能都可以同時設定一組主要快捷鍵與一組備選快捷鍵。備選快捷鍵預設關閉，適合外接鍵盤，或不方便使用 Fn 的情況。

功能	主要快捷鍵	內建備選快捷鍵
語音輸入	Fn	Control + Option
免持模式	Fn + Space	Control + Option + Space
翻譯模式	Fn + Shift	Control + Shift

在「鍵盤快捷鍵」中開啟啟用備選快捷鍵後，兩套快捷鍵可以同時使用。你也可以錄製自己的組合鍵。macOS 支援只由修飾鍵組成的快捷鍵，也能區分左側與右側的 Control、Option、Command。

macOS 還有一種進入免持的方法

你也可以連按兩次主要語音輸入快捷鍵直接進入免持模式。使用預設設定時，就是連按兩次 Fn。

快捷鍵衝突與還原預設

錄製新快捷鍵時，Flow 會自動檢查衝突。macOS 會阻止 Flow 內部互相衝突的快捷鍵，並對常見系統快捷鍵提出提醒；Windows 會直接拒絕不安全或不支援的全域快捷鍵。

如果修改後快捷鍵變得有點混亂，可以在「鍵盤快捷鍵」中選擇還原預設設定。預設組合也是我們測試最完整的一組快捷鍵。